 Zurück
 CDs
 Literatur
|
|
|
|
|
| Status: |
|
| Titel: |
Briefwechsel |
| Preis: |
- (Unverkäuflich)
|
| Zuweisung: |
CDs
Literatur
|
| Kategorie: |
Album |
| Interpret: |
Primus, Bodo & Eva Garg
|
| |
|
| Von Sammler: |
Skywise
|
|
Privatsammler
aus Rheinland-Pfalz |
|
Sammler kontaktieren
|
| |
|
| Infos: |
3fach CD
Gesamtzeit: 74:31 (CD 1), 72:32 (CD 2), 75:04 (CD 3)
Trackanzahl: 26 (CD 1), 31 (CD 2), 44 (CD 3)
Veröffentlichung: 2001
Best.-Nr.: 3-89584-719-4
der hörverlag
CD 1
[01] Jingle (0:25)
[02] Einleitung (Wiedemann) (1:13)
[03] Brief vom 11. 12. 1951 (Celan-Lestrange) (3:47)
[04] Brief vom 12. 12. 1951 (Celan) (0:50)
[05] Brief vom 29. 1. 1952 (Celan-Lestrange) (4:26)
[06] Brief vom 31. 5. 1952 (Celan) (6:42)
[07] Brief vom 24. 3. 1954 (Celan-Lestrange) (3:48)
[08] Brief vom 26. 3. 1954 (Celan) (4:30)
[09] Überleitung (Wiedemann) (1:18)
[10] Brief vom 28. 1. 1955 (Celan) (5:32)
[11] Brief vom 29. 1. 1955 (Celan-Lestrange) (2:47)
[12] Brief vom 31. 1. 1955 (Celan) (2:08)
[13] Brief vom 13. 8. 1956 (Celan-Lestrange) (4:42)
[14] Brief vom 12. 10. 1956 (Celan) (0:51)
[15] Brief vom 23. 1. 1958 (Celan-Lestrange) (6:05)
[16] Brief vom 25. 1. 1958 (Celan) (1:35)
[17] Brief vom 15. 5. 1958 (etwa) (Celan-Lestrange) (0:20)
[18] Brief vom 5. 3. 1959 (Celan) (0:50)
[19] Überleitung (Wiedemann) (1:09)
[20] Brief vom 5. 1. 1960 (Celan-Lestrange) (4:27)
[21] Brief vom 7. 1. 1960 (Celan) (3:18)
[22] Brief vom 4. 8. 1960 (Celan-Lestrange) (2:15)
[23] Brief vom 4. 8. 1960 (Celan) (0:18)
[24] Brief vom 1. 9. 1960 (Celan-Lestrange) (4:23)
[25] Brief vom 5. 9. 1960 (Celan) (1:46)
[26] Brief vom 5. 9. 1960 (Celan-Lestrange) (4:52)
CD 2
[01] Brief vom 23. 12. 1960 (Celan) (0:59)
[02] Brief vom 27. 12. 1960 (Celan-Lestrange) (1:16)
[03] Brief vom 5. 11. 1961 (Celan) (1:14)
[04] Überleitung (Wiedemann) (1:00)
[05] Brief vom 25. 9. 1962 (Celan-Lestrange) (3:49)
[06] Brief vom 30. 9. 1962 (Celan) (9:38)
[07] Brief vom 2. 10. 1962 (Celan-Lestrange) (2:41)
[08] Brief vom 22. 10. 1962 (Celan) (1:23)
[09] Brief vom 22. 10. 1962 (Celan-Lestrange) (6:42)
[10] Überleitung (Wiedemann) (1:22)
[11] Brief vom 15. 4. 1965 (Celan-Lestrange) (0:44)
[12] Brief vom 15. 4. 1965 (Celan) (0:59)
[13] Brief vom 17. 4. 1965 (Celan-Lestrange) (2:27)
[14] Brief vom 20. 4. 1965 (Celan) (0:56)
[15] Brief vom 8. 5. 1965 (Celan-Lestrange) (1:58)
[16] Brief vom 10. 5. 1965 (Celan) (1:13)
[17] Brief vom 16. 5. 1965 (Celan-Lestrange) (3:22)
[18] Brief vom 18. 5. 1965 (Celan) (1:12)
[19] Brief vom 21. 8. 1965 (Celan-Lestrange) (5:23)
[20] Brief vom 22. 8. 1965 (Celan) (4:38)
[21] Überleitung (Wiedemann) (1:23)
[22] Brief vom 26. 1. 1966 (Celan-Lestrange) (1:29)
[23] Brief vom 31. 1. 1966 (Celan) (1:39)
[24] Brief vom 7. 2. 1966 (Celan-Lestrange) (0:21)
[25] Brief vom 7. 2. 1966 (Celan) (1:21)
[26] Brief vom 13. 2. 1966 (Celan-Lestrange) (1:34)
[27] Brief vom 9. 4. 1966 (Celan) (1:20)
[28] Brief vom 14. 4. 1966 (Celan-Lestrange) (3:00)
[29] Brief vom 16. 4. 1966 (Celan) (1:09)
[30] Brief vom 19. 4. 1966 (Celan-Lestrange) (5:28)
[31] Brief vom 4. 5. 1866 (Celan) (0:30)
CD 3
[01] Brief vom 20. 5. 1966 (Celan-Lestrange) (2:04)
[02] Brief vom 26. 5. 1966 (Celan) (1:07)
[03] Brief vom 8. 6. 1966 (Celan-Lestrange) (1:09)
[04] Brief vom 13. 6. 1966 (Celan) (0:27)
[05] Überleitung (Wiedemann) (1:16)
[06] Brief vom 17. 2. 1967 (Celan-Lestrange) (1:01)
[07] Brief vom 28. 2. 1967 (Celan) (1:53)
[08] Brief vom 8. 3. 1967 (Celan-Lestrange) (0:30)
[09] Brief vom 10. 3. 1967 (Celan) (0:24)
[10] Brief vom 3. 4. 1967 (Celan-Lestrange) (3:56)
[11] Brief vom 4. 4. 1967 (Celan) (3:54)
[12] Brief vom 11. 4. 1967 (Celan-Lestrange) (4:00)
[13] Brief vom 2. 8. 1967 (Celan) (1:32)
[14] Brief vom 2. 8. 1967 (Celan-Lestrange) (2:37)
[15] Brief vom 4. 10. 1967 (Celan-Lestrange) (1:49)
[16] Brief vom 5. 10. 1967 (Celan) (0:26)
[17] Überleitung (Wiedemann) (1:52)
[18] Brief vom 10. 10. 1067 (Celan) (0:30)
[19] Brief vom 10. 10. 1967 (Celan-Lestrange) (3:51)
[20] Brief vom 17. 10. 1967 (Celan) (1:26)
[21] Brief vom 23. 12. 1967 (Celan) (1:59)
[22] Brief vom 28. 12. 1967 (Celan-Lestrange) (3:06)
[23] Brief vom 10. 1. 1968 (Celan) (1:50)
[24] Brief vom 14. 1. 1968 (Celan-Lestrange) (2:00)
[25] Brief vom 2. 7. 1968 (Celan) (2:10)
[26] Brief vom 8. 10. 1968 (etwa) (Celan-Lestrange) (2:12)
[27] Brief vom 28. 10. 1968 (Celan) (1:31)
[28] Überleitung (Wiedemann) (3:13)
[29] Brief vom 25. 11. 1968 (Celan) (0:51)
[30] Brief vom 28. 11. 1968 (Celan-Lestrange) (1:25)
[31] Brief vom 29. 11. 1968 (Celan) (1:37)
[32] Brief vom 2. 12. 1968 (Celan-Lestrange) (1:52)
[33] Brief vom 5. 12. 1968 (Celan) (0:59)
[34] Brief vom 23. 12. 1968 (Celan-Lestrange) (0:55)
[35] Brief vom 26. 12. 1968 (Celan) (0:52)
[36] Brief vom 7. 2. 1969 (etwa) (1:26)
[37] Brief vom 12. 4. 1969 (Celan) (1:00)
[38] Brief vom 16. 4. 1969 (Celan-Lestrange) (1:13)
[39] Brief vom 21. 4. 1969 (Celan) (0:22)
[40] Brief vom 1. 5. 1969 (Celan-Lestrange) (4:37)
[41] Brief vom 14. 1. 1970 (Celan) (1:00)
[42] Brief vom 22. 1. 1970 (Celan-Lestrange) (0:13)
[43] Brief vom 18. 3. 1970 (etwa) (Celan) (0:59)
[44] Brief vom 20. 3. 1970 (Celan-Lestrange) (1:30)
Buchvorlage: Paul Celan / Gisèle Celan-Lestrange
Herausgegeben und kommentiert von Bertrand Badiou in Verbindung mit Eric Celan
Auswahl und Zwiechentexte von Barbara Wiedemann
Aus dem Französischen von Eugen Helmlé
Besetzung:
Bodo Primus - Briefe von Paul Celan
Eva Garg - Briefe von Gisèle Celan-Lestrange
Barbara Wiedemann - Ein- und Überleitungen
Redaktion: Ralph Schock
Technik: Werner Klein, Annette Matheis
Produzent: Saarländischer Rundfunk 2001
Regie: Peter König
Paul Celan und Gisèle Celan-Lestrange - zwei Künstler, wie sie unterschiedlicher eigentlich nicht sein können. Eine Malerin und ein Dichter, eine Dame des französischen Hochadels und ein Mann einfacher Herkunft . 737 Briefe entstanden von 1951 bis zum Selbstmord Celans im April 1970, vom glühenden Liebesbrief einer aufkeimenden Beziehung bis zum Ende eines Lebens und von den ersten künstlerischen Erfolgen über Intrigen und Geschäftssorgen bis hin zu den ständigen Aufenthalten Paul Celans in diversen Nervenheilanstalten. Von daher sind diese Briefe bei weitem mehr als "nur" irgendwelche Zeugnisse der Liebe zweier Künstler, sondern vor allem Dokumente der unterschiedlichen Lebensphasen und vor allem der Seelenleben zweier Künstler, die bestimmt dienlich sein können, die eine oder andere Radierung bzw. das eine oder andere Gedicht in einem anderen Licht zu sehen.
Bodo Primus und Eva Garg, zwei hervorragende Sprecher, schaffen es, den Ton jedes einzelnen Briefes zu treffen und auf diese Weise die Wirkung noch zu verstärken. Die Auswahl der Briefe ist recht gut gelungen, auch wenn man manchmal etwas überrascht ist, wie groß einzelne zeitliche Sprünge geraten sind. Einige Fragen, die sich aus den Briefen ergeben, bleiben ebenfalls unbeantwortet. Trotzdem ein großartiges Hörbuch, sofern man sich bereits einmal mit dem Werk eines der beiden Künstler auseinandersetzen wollte. Für Nicht-Kenner sei gesagt, daß die Hörbücher dann vielleicht ebenfalls interessant sein können, allerdings werden dann viele Anspielungen und angedeutete Bezüge nicht wirklich nachvollziehbar sein. |
| |
|
| Gespeichert: |
22.02.2005 |
| Anzeigen: |
|
 Schock
|
Der Herr der Ringe 
|
|
|
|
